Superchick - Crawl [ Carry Me Through ]

Source : Pinterest

How long will this take?

How much can I go through?

My heart, my soul aches

I don't know what to do

I bend but don't break

And somehow I'll get through

'cause I have you

Berapa lama lagi ini akan terjadi ?

Berapa banyak lagi yang dapat ku lalui ?

Hati dan jiwaku sakit karena merindu

Aku tak tahu apa yang harus diperbuat

Aku berbelok namun tidak patah

Dan entah bagaimana aku akan dapat melewatinya

Karena aku memilikimu

And if I have to crawl

Will you crawl too

I stumble and I fall

Carry me through 

The wonder of it all 

Is you

See me through

Dan jika aku harus merangkak

Akankah kau merangkak juga ?

Aku tersandung dan terjatuh

Angkatlah aku

Hal paling menakjubkan dari semua itu 

Adalah Engkau

Melihatku melaluinya

Oh Lord, where are you?

Do not forget me here

I cry in silence 

Can you not see my tears?

When all have left me

And hope has disappeared

You find me here

Oh, Tuhan, Dimana Engkau ?

Jangan lupakan aku disini

Aku menangis dalam kebisuan

Tak dapatkah kau melihat air mataku ?

Saat semua telah tinggalkanku

Dan harapan telah hilang

Kau menemukanku disini

And when I have to crawl

Will you crawl too

I stumble and I fall

Carry me through 

The wonder of it all 

Is you

See me through

Dan jika aku harus merangkak

Akankah kau merangkak juga ?

Aku Tersandung dan terjatuh

Angkatlah aku

Hal paling menakjubkan dari semua itu 

Adalah Engkau

Melihatku melaluinya

When everything I was is lost

I have forgot where you have not

When I am lost you have not lost me

Ketika seluruh diriku menghilang

Aku sudah melupakan apa yang tak kau lupakan

Saat aku hilang kau tak kehilanganku

You have not lost me

Kau tak kehilanganku

And if I have to crawl

Will you crawl too

I stumble and I fall

Carry me through 

The wonder of it all 

Is you

See me through

Dan jika aku harus merangkak

Akankah kau merangkak juga ?

Aku tersandung dan terjatuh

Angkatlah aku

Hal paling menakjubkan dari semua itu 

Adalah Engkau

Melihatku melaluinya

Aku lagi suka ma band ini. Info dari Wiki bilang kalau band ini berasal dari Chicago dan terbentuk di tahun 1999. Busyet, jadul abis ya.. Awalnya aku tahu lagunya pas searching-searching di Youtube tentang video-video Bipolar Disorder & Borderline Personality Disorder. Ada satu video yang menjadikan salah satu lagu Superchick yang lain, yaitu yang judulnya Stand In The Rain, sebagai backsoundnya. Karena bagus, aku akhirnya nyari video-video yang lain dan....hampir semuanya aku suka. Jadi, aku download beberapa. 

Source : Here

Masih menurut Wiki, aliran musik Superchick adalah Christian Rock dan Pop Punk. Nggak begitu ngeh juga apa maksudnya. Cuma kalau dari namanya sih, Christian Rock itu semacam musik rock yang lagu-lagunya khusus ditujukan kepada Tuhan, atau istilahnya rohani gitu lah. Yang paling jelas ya lagu di atas itu. 

Menurut analisisku sih, lagu itu tentang bagaimana seorang hamba bicara kepada Tuhannya untuk memohon pertolongan atas cobaan-cobaan hidup. 

Dalam keseharian, terkadang seseorang terlalu sibuk dengan diri dan urusannya, sehingga pada akhirnya, ia mendapati bahwa tak ada yang tersisa untuknya di ujung hari. Seseorang itu mulai lelah berjuang dan melewati cobaan dan ujian hidup dari Tuhan. Pada akhirnya, semuanya akan kembali kepadaNya, tempatnya segala permintaan dan pertolongan.

Suka banget denger lagu ini kalo lagi down, musiknya mellow banget deh. Kayak musik-musik jadul gitu, tapi sumpah enak banget. 

Menurut info Wiki, setelah mengalami hiatus dari tahun 2010, pada tahun 2013 Band ini secara resmi mengumumkan bahwa mereka telah memasuki " Closing Chapter ". Ya, semacam bubar gitu deh, soalnya masing-masing udah punya kesibukan sendiri, dan setiap personil harus menulis cerita baru dalam hidupnya, kata salah satu personelnya.

Hmm..Aku sih orangnya nggak fanatik ama band tertentu. Asal yang lagunya ngena dengan aku, ya suka aja. Kadang ada band-band tertentu yang hampir semua lagunya jadi favoritku, kayak Secondhand Serenade, Evanescence, dan Simple Plan. Tapi tetep aja yang aku tahu tentang mereka ya cuma nama band sama judul-judul lagunya. :D